Yukimi楼主2022年8月23日发布 #3 2022年8月23日星期二 05点45分 #3TanYuan-汤圆 我说どうか是琉璃的日语读音你信吗( 其实是日本那些懒狗喜欢简洁就经常省略人称(学日语后发现省略人称去写句子是真滴爽[`ヮ´ ]),翻译时很多要结合上下文才能翻译好,所以琉璃这句话是可以翻译成很多版本的[`・ω]
Yukimi TanYuan-汤圆 我说どうか是琉璃的日语读音你信吗( 其实是日本那些懒狗喜欢简洁就经常省略人称(学日语后发现省略人称去写句子是真滴爽[`ヮ´ ]),翻译时很多要结合上下文才能翻译好,所以琉璃这句话是可以翻译成很多版本的[`・ω]